邓xx，女，41岁，成都市教师。1988年11月30日初诊。
自诉：每次月经将来，腰痛不能屈伸，经来时肛门转筋样坠胀疼痛如生小孩，小便也压迫得解不出来。腰痛已经很久了，至少也在五年以上，平时痛得不凶，月经将要来了痛胀加剧，肛门转筋样坠胀痛已五个月，一次比一次凶，先由医院打针吃药无效，转由中医治疗，仍不效，经友人介绍，特来求治。
检查：诊脉沉弱结代，舌质淡无苔，每月月经超前五天左右，量多有瘀块，先来色紫，后转鲜红，最后为淡红。经来后腰痛缓解，但肛门转筋样坠胀即作，前三日最为严重，且右胁胀痛，第四日减轻，第五、六日更减轻，第八日月经干净后腰痛又作，但只悠悠作痛，右胁亦隐隐作痛，痛处喜揉按。医院作肝功检查，排除肝炎。下次月经将在12月25日左右至。医院检查认为贫血比较严重。
辨证：病属气血两虚，气虚下陷，故肛门坠胀痛，腰于此时胀痛加剧，亦有下坠感；气虚则血瘀，故月经中瘀块较多；气血两虚，必然导致肝肾亦虚，故悠悠痛作，月经期间气血下流，故疼痛加剧。
治法：补气活血，行瘀固肾
处方：补中益气汤加减。
黄芪60克 泡沙参60克 白术15克 当归15克 川芎6克 赤芍15克 丹参30克 柴胡20克 升麻20克 杜仲30克 续断30克 甘草6克
四剂
12月25日二诊：服上方四剂，觉得精神较前为好，腰痛消失。因工作太忙未及时来诊，诊脉沉弱结代，舌质淡不华，痔疮外翻出血，因又去医院痔漏科治疗。现月经将至，不得不来了。
处方：
黄芪90克 泡沙参60克 全当归15克 丹参30克 赤芍15克 泽兰10克 鸡血藤30克 柴胡20克 升麻20克 桑寄生30克 续断30克 白芍30克 木瓜15克 佛手片10克 甘草10克
四剂
1989年3月2日三诊：自服上方后连续三个月都很好，肛门转筋样坠胀痛消失，腰痛、右胁痛大大减轻，本来不想再来诊治，但朋友一再劝我要治彻底，免得复发，因此今天又来了
处方：
黄芪90克 泡沙参60克 当归15克 丹参30克 泽兰10克 柴胡15克 鸡血藤30克 升麻15克 白芍15克 续断30克 杜仲30克 甘草10克
四剂
1989年12月11日带其子来就诊，方知上方连服12剂，月经正常，经期由8天缩短为4天，痛经诸症未再复发。
——本文摘自《中国当代中医专家临床经验荟萃 4 疑难杂病治验录》
