陈xx，女，29岁，河南省安阳县纯义大队。1981年4月25日初诊。
患者腹肿如鼓，全身水肿发亮似烂萝卜样，按之凹陷不起。伴肢体困重，胸闷纳呆，泛恶。舌淡胖、苔白滑，脉缓弱。据证所辨，此乃《金匮要略》所云之“皮水”证。治宜健脾通阳，宣肺利水。用自拟方利水汤治之：
苍、白术各12g，陈皮12g，紫苏12g，广水香6g，大腹皮12g，桂枝9g，茯苓15g，泽泻12g，木瓜9g，草豆蔻9g，槟榔12g，白芍18g，桑皮12g，甘草3g。水煎服，每日一剂。
二诊：服上药三剂，患者水肿大减，继进三剂而痊愈。
按：皮水一证，多由脾虚湿胜，水溢皮肤所致。但与肺的关系亦甚为密切，因肺主肃降，通调水道，外合皮毛，故水溢皮下，必与肺失治节有关。因此在治疗上，不仅要健脾化湿，且要宣补肺气，通调水道。方中集健肾通阳化湿之苍白术、茯苓、桂枝、陈皮等断绝水源；通利水道之泽泻、大腹皮、木瓜等使邪水从小便而出，发汗解表之紫苏宣通肺气，使邪水从汗而解。此乃宗“......开鬼门，洁净府”之旨而组成方。上药合用，标本同治，既断绝了溢水之源，又疏通了利水之路，故邪水可速得排除，疾病痊愈。
——本文摘自《医案丛刊 杂病论治》
