王x，女，6岁，成都市小学生。1989年4月2日初诊。
其母代述：连续三个晚上都是十二点左右，突然起床乱跑，连呼：“怕！怕！”浑身冷汗出。已去医院检查，说是没有病，不发烧，也不咳嗽，白天一切都是正常的。
检查：诊脉浮弦，舌中后部黄苔，不思食，形瘦，二便正常，过去无此病，就是最近才出现的，去年院子内的小孩一起玩耍，曾吓哭过，但是已经过去一年了，未必有什么影响。
辨证：肝郁兼表，心神不安。
治法；解表舒肝，清心安神。
柴胡12克 黄芩10克 法半夏10克 生龙骨15克 泡沙参10克 竹叶6克 朱麦冬10克 生牡蛎15克 生石膏20克 炒谷芽10克 炒麦芽10克 甘草5克
五剂，水煎服。
4月9日二诊：服上方五剂后，已不惊叫乱跑，也不起床了，黄苔退净，食欲转佳，脉浮，仍汗出。
处方：上方去石膏，加桂枝6克，白芍6克、琥珀3克，五剂，水煎服。
4月16日三诊：服上方后，诸症悉平，但昨日下午跑热了脱衣服，致感冒咳嗽，按感冒咳嗽治疗。
按：病儿两手脉浮弦，浮为外感表症，弦脉应肝胆，难道6岁小儿亦有肝气郁结不舒之脉症？因细细询问，方知去年群儿一起玩耍，曾被吓哭过，时间虽过去一年，但在潜意识中则附下痕迹，一旦条件合适，则出现乱跑惊叫，连呼“怕！怕！”浑身冷汗出的现象，为何都在晚上半夜发病？夜间属阴，12点正是阴气正盛之时，病儿平素极易感冒，说明卫外之气不足。气属阳，半夜为阳虚阴盛之时，阳不胜阴故发病。为何在一年后才发病？一是外感可以诱发，更主要的是有一个量变到质变的过程。据其母亲讲，自那次被吓之后，胆子越来越小，且常常吓得哭，这正说明由生理现象到病理现象这一由量到质的变化过程，当这一过程完成时，遇着合适的条件——外感，就发病了。外感诱发，就必须解表以排出诱因。脉弦，病在肝胆，故用小柴胡汤；苔黄、食不振、心烦，故用竹叶石膏汤；安神镇惊，故用龙、牡、朱麦冬、竹叶：既获效后，仍汗出、脉浮，故去石膏，以柴胡加龙骨牡蛎汤合桂枝汤治之，且桂枝汤与龙牡配合为桂甘龙牡汤，功能安神镇惊，用琥珀亦是增强安神镇惊之力。此病病因，全由问诊得来，问诊不但对于儿科重要，对其它科亦同样重要也。岂可忽哉！？
——本文摘自《中国当代中医专家临床经验荟萃 4 疑难杂病治验录》
