病例：杨XX，女，66岁，1980年9月8日初诊。
患高血压病20余载，近日因操持家务过累，突感左上肢麻木无力，手不能摄物、左下肢痿软，行动不遂，当即送某医院，诊断为“脑血栓”，今日由家人背来门诊求治。查神志尚清，左侧半身不遂，口唇麻木，语言蹇涩，头昏头胀，反应迟钝，大便干燥、舌苔薄黄，脉象弦数。血压190/106毫米汞柱。此属精血过耗，偶因操劳过度，阳气暴张，气血逆乱，遂成中风之证。治宜滋肾活络法，佐以平肝，养心。
处方：桑寄生15克，牛膝9克，当归9克，赤芍12克，川芎4.5克，首乌藤12克，钩藤12克、地龙12克，菊花9克，黄芩9克，枣仁9克、菖蒲9克。
服上方7剂后，头稍清爽，语言较前流利，肢体麻木好转，已能做小量活动，但仍感乏力，药后嗜睡，舌苔薄黄，脉弦数。以上方增龟板24克，生黄芪18克，以加强滋阴潜阳，补益元气的功能。又服20余剂后，左半身活动明显好转，可自己扶梯上楼。继以上方出入调治月余，患肢复常，且能操持家务。
按：此例乃肝肾不足，阳气暴张，而致气血逆乱，瘀阻脉络，遂成中风之证。故以桑寄生、牛膝、当归、龟板、黄芪等补肾培元以扶根本；赤芍、川芎、首乌藤、地龙，活血通络以除瘀阻；佐钩藤、菊花、黄芩以清热平肝；菖蒲、枣仁安神开窍。施治正邪兼顾，补通并用，取效甚著。
